Финальный сезон “Прослушки” – циничный фарс на фоне распада. Мэр Карчетти требует снизить убийства любым путем. Отчаявшийся Макналти фабрикует дело о «серийном убийце бездомных», чтобы получить ресурсы на войну с Марло Станфилдом. Газетчик Темплтон подхватывает сенсацию, сочиняя “письма убийцы”. Пока полиция гоняется за фантомом, Марло безнаказанно чистит город. Сезон развенчивает всех: власть, СМИ, полицию. Балтимор не спасти – системе плевать на правду.

Прослушка 5 сезон (2008)
Смотреть онлайн фильм Прослушка 5 сезон (2008) в HD 720 - 1080 качестве бесплатно
Отчаяние и алкоголь. Он искренне хочет поймать Марло, но система (нулевые бюджеты, тупая бюрократия Карчетти) парализует полицию. Подлог – способ заставить систему работать. Его трагедия в том, что он стал частью циничной игры.
Чистый карьеризм. Он – пустое место в газете, живущее сенсациями. “Письма убийцы” гарантируют славу и награды. Его ложь показывает гниль СМИ.
Хирург-криминалист Фейсон заподозрил подмену образцов ДНК и нашел след анестетика. Честность одного человека разрушила ложь мощной кампании – обличением системы изнутри.
Юрист Леви “обменял” его на всю структуру Марло (сдачу дилеров и складов) и миллионы. Судьи и прокуроры охотнее верят бумагам, чем уличному беспределу.
Апофеоз цинизма. Марло – торговец смертью – свободен. Честные (Дэниелс) изгнаны. Макналти – разжалован в алкоголики прошлого. Бандиты (Майкл) копируют своих палачей (Омара). Город же, как показано в монотонной смене сцен преступности и полиции, продолжает жить одним мрачным циклом насилия. Нет исправления. Есть Балтимор. Это и есть система.
Мэр Карчетти, задыхаясь от долгов, требует у полиции “чуда”: убийства нужны ниже любой ценой. Комиссар Беррелл, карьерист без принципов, продавит команду Макналти на его авантюру. Бывший Майор Роулэндс, Отдел Убийств и «земная комната» вовлечены в ложь. Газетный паразит Темплтон, жаждущий Пулитцера, подбрасывает Макналти идею писем “душегуба”, раскручивая истерию в СМИ. Сытые граждане верят газетам – слепая система служит лишь статистике.
Пока полиция занята фальшивкой, Марло Станфилд завершает передел Балтимора. Его “чистки” безжалостны: спонсор убит мебелью, свидетели исчезают, бывшие такие как Проп Джо уничтожен за честность. “Кооператив” дилеров превращён в машину послушания. Юрист Леви торгует Марло с нью-йоркцами. Герои прежних времен проиграли: Омар мертв от случайного малолетки, Боди – тюремная стукачка мечту старого Беррелла.
Ложь Макналти рушит команду. Фейсон срывает “убийство”, разоблачая подтасовки Макналти и Фримонтена. Предательство достигает верха: Беррелл кидает подчиненных. Только честный Дэниелс отказывается подписывать ложь костюмам штата – его карьера кончена. Макналти рискует тюрьмой. Стендли занимает бар “Сопрано”, читая “Грековую сказку”. Иронично: крючок создал реальную судимость Марло – вину уводит юрист Леви. Власть вернула себе контроль над улицей подделками не хуже Макнатли и лапши чиновников масштабной афера.
Марло выходит богачом, но теряет власть – углы больше не его. Рваное тело Майкла Растии завершает намазанный мелом переход новом кровен. Дьюки торгует наркотиками при школе, Рассказывает наставнику Пребо Словно тяжело затягивает чужой грех: нашел-таки семью, но внутри пустота требует выхода. Над трущобами Балтимора вертолет развернули Херка и Карвер – старые лица, новая резня. Круг замкнулся.